- Agence du revenu Canada

- Akhurst Machinery Ltd (Dieppe, Nouveau-Brunswick)

- Alliance de la fonction publique du Canada et le Syndicat des employés
    des postes et communications

- André, Harvie, ancien ministre fédéral

- Association canadienne des bibliothèques

- Association canadienne des journaux et  Canadian Community Newspaper
    Association

- Association canadienne des maîtres de postes et adjoints

- Association des officiers des postes du Canada

- Association nationale des grands usagers postaux Inc.

- Assurances Michel Brosseau (Montréal)

- Australia Post

- Austrian Post

- Banque Royale du Canada

- Banque Scotia

- Bradford Exchange

- Bruce Doern, professeur émérite, Université Carleton

- Bureau de la concurrence

- Bureau du vérificateur général du Canada

- Canadian International Mail Association

- Chambre des communes

- Chicoyne, Denyse, CFA, membre du conseil d'administration - Société canadienne
    des postes

- Claire Fabrics Inc.  (Montréal)

- Columbia House and Doubleday

- Courrier Purolator Ltée (rencontre et visite des installations de Vancouver et
    Montréal)

- Cryer, Thomas W., membre du conseil d'administration - Société canadienne
    des postes

- eBay Canada

- Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

- Fédération des Caisses Desjardins

- Feeney, Gordon, administrateur de société (ancien président du conseil
    d’administration de la Société canadienne des postes)

- Leblanc Nadeau Bujold, Comptables agréés

- London Drugs

- Magazines Canada

- Ministère de la Défense nationale

- Ministère de l’Agriculture et Agroalimentaire Canada

- Ministère de l’Environnement du Canada

- Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Canada

- Ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada

- Ministère des Finances

- Ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences
   (Service Canada et Travail)

- Ministère des Transports Canada

- Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

- Ministère du Patrimoine canadien

- Monnaie Royale canadienne

- Nanos Research

- New Zealand Post

- Pitney Bowes Canada

- Postal Regulatory Commission (É.-U.)

- Poste suédoise (Posten)

- Richard, Guy A., L’Hon., ancien Juge en Chef de la Cour Suprême du
    Nouveau- Brunswick 

- Richard Hooper - président, examen indépendant des postes au Royaume-Uni

- Rogers - The Shopping Channel

- Royal Mail (R.U.)

- Russell, Todd, député du Labrador

- Saskatchewan Newspapers Association

- Secrétariat du Conseil du trésor

- Sénat du Canada

- Shoppers Drug Mart

- Société canadienne des postes (rencontres et tournée de diverses installations)

- Stanwood Associates

- Statistique Canada

- Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes

- Toime, Elmar, consultant

- Tremblay, Michel, ancien ombudsman, Société canadienne des postes

- Turmel, Jean, ancien membre du conseil d’administration de la
    Société canadienne des postes

- Ultramar

- United Postal Service Inc. (rencontre et visite des installations de Hamilton et
    Burlington)

- United States Postal Service (rencontre et visite de l'installation de Dulles, Virginia)

- Veseys (York, Île-du-Prince-Édouard)

- Vision Mondiale

- Yves Rocher